Дивитися онлайн Приборкання норовливого / Il bisbetico domato (1980)

[

Назва: Приборкання норовливого
Назва закордонне: Il bisbetico domato
Рік: 1980
Країна: Італія
Режисер: Джузеппе Моччиа, Франко Кастеллано
Сценарій: Вільям Шекспір, Джузеппе Моччиа, Франко Кастеллано
Продюсер: Вітторіо Чекки Горі, Маріо Чекки Горі
Оператор: Альфіо Контіні
Композитор: Детто Маріано
Художник: Бруно Амальфитано, Уейн А. Финкелман
Монтаж: Антоніо Сичильяно
Жанр: комедія

У ролях: Адріано Челентано, Орнелла Муті, Едіт Пітерс, Піппо Сантонастасо, Міллі Карлуччи, Сандро Гиани, Ніколя Дель Буоно, Вінченцо Де Тома, Джиммі іль Феномен, Олена Марі
Ролі дублювали: Рудольф Панков, Ольга Гаспарова, Тамара Сьоміна, Георгій Віцин, Лариса Виккел

В ролях

Тривалість трейлера: 00:14
Тривалість трейлера користувальницькі налаштування: 14

Виробництво: Capital Film

Прем’єра (світ): 20 грудня 1980

Реліз на DVD: 5 грудня 2011, «Азимут»

Вік: глядачам, що досягли 12 років
Вік альтернатива: 12+

Тривалість: 104 хв / 01:44
Тривалість 2: 1 година 44 хвилини

Опис: Категорично ніяк не терпить дамського спільноти неввічливий селянин абсолютно радий і задоволений власною холостяцьким існуванням. Однак раптово виникнувша в його існування киногероиня прагне поміняти його переконання в існування і залучати його. що ж з цього вдасться… На нашому кінопорталі мистерфильм завжди можна подивитися свій улюблений фільм або серіал.Абсолютно безкоштовно.Немає ніякої реклами і смс.Все для вас.Будьте з нами!!!

Ключові слова : комедія, любов, флірт, Італія

Рейтинг КиноПоиск: 8.401 (137 736)
Рейтинг IMDB: 7.60 (3699)

ID фільму: 63912

Чи знаєте ви, що…Ім’я основного богатиря Еліа відповідає ім’я біблійного пророка Іллі, значення дій якого перекрикивается з численними моментами в кінофільмі. Таким (до прикладу епізод, в якій Еліа розмовляє з воронами, відповідає біблійній переказами про це, так само як пророка наситив птах.
——
Назва фільму перекрикивается з популярної комедії Вільяма Шекспіра «Приборкання норовливої» (згідно італійськи La bisbetica domato), в якій блажную і примхливу героїню надихає людей.

Рецензії…«Що це було? — Чия перемога? — Хто переможений?»
——
О, жінка, дитя, яке звикло грати і поглядом ніжних очей, і ласкою поцілунку, я мав би тебе всім серцем зневажати, а я тебе люблю, хвилюючись і сумуючи! Костянтин Бальмонт Живе собі за містом в міру вгодований і в міру (е-е-е… не кривлячи душею, ну дуже в міру) гарний 40-річний чоловік в самому розквіті сил, дбайливий господар і винороб, любитель тварин і велосипеда. Живе, горя не відаючи, затишному будинку за компанію з старанною економкою і умнющей псиной, Матроскіним по-собачому (тому і не одружується?). І раптом тобі бац! – дощ. Коли разверзаются сльота небесні і хтось зверху поливає все живе з тучевой лійки, «гряли», настають і завжди будуть «грясти» самі фатальні зміни. З колективної мрії може матеріалізуватися біса привабливий чоловік або – чарівна незнайомка, прямо на твоєму порозі і зовсім не по замовленню. Зыркнет такий собі «людина дощу» своїми магнетичними очиськами – удар в сонячне сплетіння гарантований. А далі вже на землі підуть такі гуркіт грому і спалахи блискавок, що неба мало не здасться! І тут саме час поставити істинно італійський питання: «Perche?» Тобто: «Чому?» Чому цей фільм так полюбився людям, у чому його таємниця? У російських коренях Орнелли Муті? У гутаперчевою легкості м’язистого тіла Адріано Челентано? У сільської екзотики? В п’янкому смак перемоги з двома переможцями без жодного переможеного? Інтрига «Приборкання норовливого» не нова і проста до нестями. У сухому залишку від соціологів – це одвічне гендерне протистояння з елементами гри. В мокрому – «Приборкання норовливої» з точністю до навпаки. По суті кіноверсія «приголомшливих списами» італійських комедіографів Кастеллано і Пиполо – це класична комедія положень, а на практиці – зіткнення характерів двох норовливих, де не відомо, чия коса гостріше, а чий камінь твердіший. «В тому поєдинку своеволий» йде боротьба чарівною «донни-бамбины» з «не отроком закоханим, але чоловіком дерзостным, суворою, непохитною» не на життя, а на життя спільну. Банально? Бути може, однак… саме ці «проте», скельця в калейдоскопі подій, роблять всю картину. Екранний дует Адріано Челентано і Орнелли Муті давно зведено в ранг культових. Світська левиця і пейзанин з «зубками дракона» замість соромливою посмішки дитини пикируются на тлі пасторальної картинки. Натовпи представників сильної статі марили про зеленоокої Лізі; не відстаючи від них, пані завалювали харизматичного кумира мішками листів з криками душі на кшталт Олени Воробей у сценці з Юрієм Гальцевим: «Ну, візьміть мене!» Дивлячись на Орнеллу Муті, міркувати не хочеться. Хочеться дивитися на ці персі, ці шеллі… пардон, ці уста з ледь помітною щербинкою між зубами і не думати ні про які капустяних конгресах у Брюсселі. Челентано своїм фото міг би ілюструвати будь-яку статтю про альфа-самцях в довідкових виданнях, а темпераментом живити не одну сотню електростанцій. Багата міміка, звірина пластика і грація, коли грає кожен м’яз, кожна м’яз, не дозволяють відірвати погляд від його псевдобиблейского Еліа ні на секунду – будь то змагання з давильної машиною, колка дров або баскетбольний матч. І, як не парадоксально, маскулинное чарівність останнього, нехай і з моментами відвертого хамства, і з «ведроприкладством», затьмарює променистість краси першої. Егоїстична челентанівська натура, точно дублюючи сцену з любовним визнанням в мікрофон, перетягує увагу публіки на себе. Кажуть, цього Орнелла Муті партнеру так і не пробачила. Втім, багато говорять… Чудові персонажі і їхні діалоги – ще одне магічне скельце-«проте». – Ти дівчина, яка звикла до таких міст, як Мілан, Портофіно, картон… – Кортіно! – Потрібно вміти спілкуватися з тваринами – це ж тобі не люди. З ними завжди можна домовитися. – Ти жінконенависник, хам, грубіян, самодур… – З цього всього я роблю висновок, що ти в мене закохалася. Маммі (Mommy), копія рабынеизауровской Женуарии або Мамушки з «Віднесених вітром», одержима матримониальными планами, або священик в тренувальних штанях і кросівках під мантією, перманентно дзвонить в дзвони, – пара осіб з безсмертної галереї образів «Приборкання». До речі, зауважте: вони повинні розмовляти тільки голосами Тамари Сьомін і Георгія Віцина з радянського дубляжу, що відноситься і до іншим героям картини. Вбрання від художника по костюмах Уейна А. Финкельмана – «проте» в квадраті або навіть в кубі! Хіба можливо забути сукню кольору морської хвилі з палантіном, в якому героїня здійснювала тріумфальний вихід до вечері, немов на червону доріжку? (Пізніше воно буде продано з аукціону за 15 тисяч доларів, а в нашій пам’яті назавжди належить Лізу Сільвестрі.) Причому хороші не тільки жіночі, але й чоловічі предмети одягу: сорочки власника «фазенди» з кльошем від талії, його бейсболка з крильцями а-ля шолом Астерікса, штани-алладины. І куди ж без музики? Неперевершений танець в бочці з виноградом під «La pigiatura» від групи «CloWn», «Step on Dynamite», пісня самого Челентано «Innamorata Incavolata A Vita» переповнюють фільм драйвом, створюючи настрій літа і свята: grappoli d’oro ogni dolce e un tesoro non ti fermare sei il piu forte insisti e vincerai* А свято триває навіть після фінального кадру з застиглим у стрибку Еліа… – Так яким буде твій позитивну відповідь? Любіть і радійте життю – влітку, взимку, під пристрасні ритми з «Приборкання норовливого» і биття їхніх сердець! * Золоті грона, кожна солодкість – це скарб. Не зупиняйся! Ти – найсильніший, Поднажми, і виграєш. (З пісні «La pigiatura» групи «CloWn»)
——
Дотепна, любовна, смішна…
——
Так вже вийшло, що я народився досить-таки пізно за даними тимчасовим мірками, мені лише 16 років. Так що мені здається чи точніше здавалося, що всі фільми зняті до мого народження просто нецікаві і непотрібні. Який же я був дурень. Цей фільм змусив мене зрозуміти, що раніше актори грали не за якісь премії чи гроші, а за просто так, вони грали до останнього. Вся душа актора лежала в основі фільму. І не важливо, який це фільм:італійська, радянський чи американський. І почалося це просвітлення мого розуму саме з цього чудового дуету(Челентано і Муті) Мене цей фільм просто заворожив. Чому?Та всім. Італійська село(О, чудово, після цього фільму мені захотілося хоч один день пожити там, серед простих людей, які кажуть те, що думають і не соромляться нічого).Краса і чудова гра Орнелли Муті в образі багатої леді мене просто вразили. Ну і звичайно ж, чудові і дотепні жарти простого роботяги, не приймає жінок і суспільство, Адріано Челентано не можуть залишитися без похвали. Саме він змусив мене сміятися від душі, я так чесно давно не сміявся. Навіть актори другого плану грали чудово і натурально. Цікавий факт:В одній хвилині цього фільму було більше дотепних жартів, ніж у всіх нинішніх російських комедіях. Думаю, прочитавши цей факт, вам стане цікаво подивитися цей чудовий фільм, який я спокійно додав у свою колекцію найкращих фільмів. І який я буду переглядати багато разів. Спасибі за прочитання і моя оцінка цього твору мистецтва:
——
Челентано рубає дрова
——
Жив-був в одній італійській селі багач – похмурий хам і жінконенависник Еліа. І ось одного разу постукала до нього в двері красива розпещена городянка з очима розпутної дівиці (в народі вони точніше називаються, але не у високому товаристві нецензурні слова вживати), і що її так переклинило в бік, що вирішила вона обов’язково спокусити цього хмиря. Часу у неї явно було завались, так що вона підійшла до питання творчо. Ну як же-с, мадам звикла, що всі чоловічі особини самі собою в штабелі укладаються при її появі, а тут така, значить, осічка. Хам Елія ж, зі свого боку, був вельми стурбований тим, щоб відстояти свій улюблений імідж людини з жахливим характером. Вже як він старався, як гостю свою з брудом заважав, вона до нього в ліжко лізе – а він викидає, ну як діва нецілована. Це не тому, що вона йому не подобається, не-ет. Це принципи у нього такі… можна сказати, посперечався мужик сам з собою, що ні одна баба до нього в ліжко та серце не забереться. Варті один одного, прямо скажемо. Весь комічний ефект будується на інверсії гендерних ролей: жінка домагається, чоловік ламається. Причому мадам домагається самим прямим, нехитрим способом – а месьє виламується кокетливо донезмоги. І мені ось це, до речі, не сподобалося. Не люблю я такі прямі подходцы, мені подавай гру, недомовки, таємницю, напівтемрява, витонченість. А тут ломляться і ломляться – дай та дай. Не дам, не дам. Частково я розумію героя Челентано – раз так лізуть, значить щось тут нечисто, якийсь підступ. Героїню Муті я не розумію взагалі, хоча, звичайно, вона необидчива зовсім: плюй в очі, скаже – божа роса. Це, напевно, дуже корисно в житті, але змушує задуматися, що там у неї з самоповагою? Підозрюю, що необхідним умовам для самоповаги у неї є ‘всі повинні мене хотіти’. Інакше навіщо їй цей павіан Елія? Щось я про нього грубо… так, Так, Челентано сексуальний. Висока примативність. Гарний голос, гарна фігура, пластику пружини… але особа, боги світлі. Прямо по приказці: красень – це трохи погарніше мавпи. Хоча мені він, загалом, симпатичний. А як він рубає дрова! Художньо рубає. Фільм цей, як і інші подібні ‘з Челентаной’ мені помірно подобалися в отроцтві. Зараз – це вже вчинене ‘не’. Але за минулі заслуги і за рубку дров, а також за чимала кількість вдалих реплік –

Скріншоти

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *