Доктор Хаус | House M.D. – Сезон 1, Серія 14 – Контроль

Доктор Хаус - 1 сезонТридцятидворічна Карлі, директор Sony Cosmetiсs, відчуває нездужання на нараді. Різкий біль в нозі змінюється повною її нерухомістю. Перервати зустріч не можна, і Карлі пише своїй помічниці смс з проханням про допомогу. Кемерон припускає, що у Карлі може бути та ж проблема, що і у Хауса – тромб в стегні.

Кадді представляє раді нового спонсора лікарні – Едварда Воглера. Він готовий внести 100 млн доларів на боротьбу з раком і хворобою Альцгеймера, від якої помер його батько. Воглер бачить Хауса і цікавиться, чому той не носить халат.

Хаус приймає маленького хлопчика з хворим горлом. Його привів батько, який нещодавно переніс операцію на коліні і після цього перестав говорити. Хаус не вірить чоловікові і намагається його налякати, але той не видає ні звуку. З’ясовується, що під час операції Ван дер Мейеру ставили дихальну трубку, якою і пошкодили голосові зв’язки. Лікарні довелося виплатити йому значну компенсацію. Хаус вводить Ван дер Мейеру токсин бутулізма, але той продовжує мовчати, боячись втратити компенсацію. Тоді Хаус просить його моргнути, якщо він може говорити, обіцяючи не відкривати секрет. Чоловік виконує прохання.

Рентген, проведений Карлі, не виявив жодних проблем, і Форман хоче відпустити її додому. Але жінка стогне від болю. Вілсон припускає, що це рак, і Карлі відчуває відображену біль. Необхідно провести колоноскопію. Карлі відмовляється – вона не хоче, щоб її розглядали зсередини. Однак Уілсону вдається з нею домовитися на віртуальне обстеження. Воглер каже Кадді, що відділення Хауса лікує одного хворого на тиждень, а обходиться лікарні дорожче всіх інших.

Хаус розглядає рентген Карлі і зауважує, що Чейз помилково двічі зробив знімок лівої ноги. Молодого доктора усувають від обстеження. Форман робить Карлі ангіограму, під час якої вона починає задихатися. Виникає набряк легенів. Розмірковуючи про причини проблем Карлі, Хаус приходить до висновку, що вони мають психологічне підгрунтя. Він підходить до сплячої жінки і бачить подряпини на її грудях.

Хаус повідомляє Уілсону, що Карлі потрібно пересадка серця, і він вніс її в список чекаючих. Через хвилину підходять Чейз і Кемерон з результатами аналізів Карлі і підтверджують слова Хауса. Доктор розмовляє з Карлі, і та зізнається, що страждає булімією і відчуває схильність до суїциду. Вона приймає блювотний засіб, яке руйнує м’язи – звідси її болі в нозі і проблеми з серцем. Хаус запитує, чи хоче вона жити – адже якщо на раді дізнаються про її психологічні проблеми, дозвіл на пересадку не дадуть. Більш того, приховуючи від ради ці факти, Хаус ризикує своєї лікарської кар’єрою.

Під час ради Хаус стверджує, що у його пацієнтки немає протипоказань для пересадки серця. Дозвіл на операцію дають, і Карлі переносить її добре. Чейз, побоюється свого звільнення, знаходить в сумці Карлі препарат що руйнує м’язи і розповідає про це Воглеру. Спонсор пред’являє Хаусу претензії з приводу того, що він обдурив раду.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *